Архив

Новости компании

08.06.2012

SVEN третий год подряд стал партнером киберфестиваля TECHLABS CUP BY 2012 на территории Республики Беларусь. В этот раз мероприятие прошло еще более масштабно: на игровой арене организаторы установили сразу две сцены: одну — для соревнований по компьютерному спорту, вторую — по оверклокингу. Поболеть за финалистов в ТЦ «Столица» пришли около 15 тысяч человек, а прямую трансляцию в Интернете смогли увидеть сотни тысяч зрителей. Впервые здесь состоялся шоу-матч между многократными чемпионами мира, украинской командой «Na’vi» и чемпионами России — «Moscow Five». Интерактивный стенд SVEN на киберфестивале пользовался огромным «спросом». Игровые девайсы заинтересовали компьютерных энтузиастов, а яркие новинки мультимедийной акустики порадовали меломанов. Компания соорудила специальную гейм-зону, где посетители павильона смогли лично протестировать SVEN Driver на сложных трассах «Need for Speed: Carbon» иSVEN Aggressor в воздушных боях «Ил-2 Штурмовик».

Игроки сменяли друг друга. Крутые виражи и головокружительные спуски оценили и взрослые, и дети. «Тренажер» SVEN Driver рассчитан на полную свободу движения на трассе. Реальный эффект от виртуальной гонки достигается за счет виброотдачи и встроенного вентилятора. В модели предусмотрена индикация силы ускорения и торможения, педали, рычаг переключения передач «Tiptronic» и возможность прокрутки руля сразу на 270 градусов.

Поклонникам воздушных сражений тоже было с чем поиграть. Посетителям представили джойстик SVEN Aggressor. Местные «пилоты» прочувствовали его функциональность и эргономику в боевых сражениях на авиасимуляторе «Ил-2 Штурмовик». Рукоять джойстика имеет три основные оси вращения. Бой можно вести с помощью четырех кнопок атаки, спускового курка для скоростной стрельбы и мини-джойстика, отвечающего за прицел. Для максимальной реалистичности полетов в модели есть функция виброотдачи.

Истинным ценителям хорошего звука на стенде SVEN было не до скуки. Зрителям продемонстрировали новые модели, которых еще нет в Беларуси: мощную трифонику MS-1085 с технологией «bandpass» и экстравагантные колонки MS-103 с дистанционным пультом управления. Яркие компьютерные аксессуары порадовали посетителей не меньше. Среди необычных девайсов — розовая клавиатура для блондинок, портативная акустика, а также стильные наушники с деревянными чашками в стиле ретро. Все это, а также мыши, веб-камеры и гарнитуры — были в открытом доступе для гостей.

Илья Пудов, продакт-менеджер компании SVEN (Россия):

«Мы рады, что продукция SVEN вызвала такой ажиотаж. В этом году мы не просто представили линейку наших лучших девайсов, но и дали возможность их подержать в руках и даже испытать в игре. Именно устройства для гейминга на киберфестивале пользовались большой популярностью. Все как один, хотели сесть за руль SVEN Driver и сразиться в воздушной схватке с джойстиком SVEN Aggressor. Увлеченно играли как профессиональные геймеры, так и обычные дети и их родители. Интерес к нашей игровой продукции есть, а потому компания будет расширять линейку и до конца года выпустит до пяти новых устройств».

Посетителям стенда представители компании предлагали принять участие в конкурсе «SVEN Ребус». По условиям конкурса все желающие должны были расшифровать аббревиатуру SVEN, подобрав свои ассоциации с торговой маркой! В течение недели участники заходили на страницу конкурса и креативили по полной. Мы получили порядка 50 вариантов расшифровок: на русском и английском языках. Авторы лучших работ получили призы – стильную портативную акустику SVEN Boogie Ball R.


25.05.2012

Компания SVEN представила USB акустическую систему 2.0 SVEN OMNI на территории России.

SVEN OMNI

Эти портативные колонки относятся к классу домашней акустики и рассчитаны на воспроизведение музыки, озвучивание игр, фильмов на компьютере и ноутбуке. Универсальный акустический кабель mini-jack 3,5 мм также позволяет подключать систему к смартфонам, MP3-плеерам и другим источникам звука. Благодаря встроенному мостовому усилителю звук у комплекта мощный и очень детальный.

SVEN OMNI – это пример уникального футуристического дизайна в сочетании с продуманным техническим воплощением, просчитанным до деталей. Регулятор громкости вынесен на лицевую сторону одной из колонок. Питание устройства осуществляется через USB-порт ПК или ноутбука. Внешний вид модели наводит на ассоциации с летающей тарелкой. Широкополосные динамики расположены в верхней части корпуса колонок и слегка наклонены к слушателю, обеспечивая всенаправленное (омниполярное) звуковое поле. В основание устройства встроены пассивные излучатели, поэтому система воспроизводит глубокий бас, один из лучших по своим характеристикам для сегмента портативной акустики.

Модель выполнена в серо-черном цвете. Во включенном состоянии нижняя часть корпуса системы, а также регулятор громкости подсвечиваются. SVEN OMNI – это отличный подарок к любому празднику. Установленные около ноутбука или монитора ПК, такие колонки будут выигрышно смотреться как на рабочем столе в офисе, так и дома.

Особенности:

  • Уникальный дизайн
  • Встроенный мостовой усилитель
  • Управление уровнем громкости
  • Питание через USB-порт ПК, ноутбука
  • Выходная мощность – 4 Вт
  • Пассивный излучатель для расширения диапазона воспроизводимых частот
  • Подсветка основания колонок и регулятора громкости

23.05.2012
Призы SVEN

Компания SVEN объявила о проведении международного конкурса в социальной сети Vkontakte, участниками которого могут стать все пользователи сети. Старт назначен на 23 мая. Победители будут определены с помощью открытого голосования. Ими станут те, чьи фото наберут больше всего голосов «мне нравится». На кону 3 призовых места!

Задание:

Ищите наш бренд, делайте снимки, подтверждающие Вашу находку, выкладывайте свои фотографии в альбом официальной группы SVEN в контакте и получайте «лайки». Где искать ТМ SVEN, решаете Вы. Креативность приветствуется, ведь от этого зависит популярность Вашего фото!

  • Приз за 1 место – акустическая система 2.0 SVEN Stream Light.
  • Приз за 2 место – акустическая система 2.1 SVEN MS-308.
  • Приз за 3 место – наушники SVEN HM-100 GT.

Конкурс продлится до 22 июня. Результаты будут оглашены 27 июня 2012 года.

Все подробности в нашей официальной группе Vkontakte SVEN: You want – We can.


15.05.2012

На территории России компания SVEN представила мультимедийную акустику для компьютера 2.1 – SVEN MS-321.

SVEN MS-321

Система подходит для воспроизведения музыки, озвучивания игр, фильмов на ПК или ноутбуке. Однако суммарной мощности в 41 Вт хватит и для того, чтобы создать свой музыкальный центр, подключив комплект к DVD- или MP3-плееру.

Передние панели сателлитов и сабвуфера выполнены из алюминия. При включении акустики элементы управления эффектно подсвечиваются светло-фиолетовым цветом. Необычный дизайн SVEN MS-321 настолько притягивает, что после покупки многим захочется поставить ее на видное место.

Модель передает звуковую сцену во всех нюансах. Благодаря технологии акустического оформления «bandpass», а также щелевой конструкции фазоинвертора, у системы глубокий плотный бас. Чистое детальное звучание на высоких частотах обеспечивают двухполосные сателлиты.

Управление акустикой очень простое и наглядное. На лицевой стороне сабвуфера расположено несколько регуляторов. С их помощью можно настроить уровень общей громкости системы, громкости наушников, а также отрегулировать уровень высоких и низких частот. Для индивидуального прослушивания музыки в модели предусмотрен разъем на наушники, который находится также на панели управления. Конструкция корпуса сателлитов позволяет крепить их на стену. Такая возможность придется по вкусу тем, кто ценит свободное пространство на рабочем месте.

Особенности:

  • Лицевые панели сателлитов и сабвуфера из алюминия
  • Отдельная регулировка уровня высоких и низких частот
  • Технология акустического оформления «bandpass»
  • Светло-фиолетовая подсветка регуляторов управления АС
  • Разъем для наушников на передней панели сабвуфера
  • Отдельный усилитель мощности для наушников
  • Возможность настенного крепления сателлитов

14.05.2012

Компания SVEN представила компьютерную акустику 2.1 SVEN MS-309 на российском рынке. Модель совместима с ПК, ноутбуком, DVD/MP3-плеером и другими источниками звука.

SVEN MS-309

Выходная мощность комплекта составляет 20 Вт. У системы глубокий насыщенный звук, который обеспечивают встроенный усилитель мощности и технология акустического оформления «bandpass».

Управление SVEN MS-309 выведено на лицевую сторону сабвуфера. На панели расположено несколько регуляторов, с помощью которых можно настроить уровень низких и высоких частот, а также общую громкость комплекта.

Модель интересна своим дизайнерским решением. Деревянные корпуса сателлитов и сабвуфера имеют матовое покрытие, которое удачно контрастирует с блестящей глянцевой панелью управления, расположенной в верхней части сабвуфера. Декоративный элемент в виде тонкой красной линии, а также нежно-голубая подсветка регулятора громкости, добавляют системе изысканную элегантность и усиливают классический образ.

Особенности:

  • Элегантный дизайн
  • Эффектная подсветка регулятора громкости
  • Технология акустического оформления «bandpass»
  • Отдельная регулировка уровня высоких и низких частот

05.05.2012

Дорогие друзья, поздравляем вас с праздником Дня Победы! Компания SVEN выражает глубокую признательность всем ветеранам Великой Отечественной Войны за их отвагу, смелость, доблесть, проявленные как на фронте, так и в тылу, и присоединяется к добрым, светлым словам, которые в этот день будут звучать в их адрес! 
24.04.2012

Компания SVEN запустила официальный русскоязычный видеоканал ТМ SVEN на YouTube – SVEN FINLAND.

SVEN FINLAND

На нем представлены профессиональные обзоры независимых тестовых лабораторий, обзоры пользователей, а также рекламные ролики бренда.

Разработчики постарались сделать работу с каналом максимально комфортной. Поэтому структура включает в себя три раздела, что делает навигацию очень лёгкой, при этом информация может быть полезной как новичкам, так и «старожилам» в области компьютерной периферии.

Главная задача канала – прямая коммуникация с покупателями и партнёрами торговой марки. Используя возможности ресурса, пользователи могут оценивать качество самой продукции, оставлять свои комментарии по моделям и деятельности компании в целом, делиться информацией с друзьями. Среди видеоматериалов присутствуют почти все продуктовые линейки бренда:

  • акустика 5.1 и 2.0,
  • портативная акустика,
  • стабилизаторы напряжения,
  • наушники,
  • игровые устройства,
  • кабели,
  • сетевые фильтры,
  • компьютерные клавиатуры.

За первые пару дней работы канал уже собрал несколько сотен просмотров. Анонсируется появление еще одного раздела – интервью с экспертами. Здесь пользователи смогут узнать о тенденциях и прогнозах рынка из первых рук – от специалистов компании SVEN.


10.04.2012

Представляем вашему вниманию результаты тестирования игрового руля SVEN Driver.

Материал предоставлен лабораторией TECHLABS.


09.04.2012

Представляем вашему вниманию видеообзор игрового руля SVEN Driver.

Материал предоставлен лабораторией TECHLABS.


06.04.2012

12 марта, за три недели до 1 апреля, компания SVEN при поддержке специализированного игрового порталаMaxiGame.by объявила о старте конкурса «Улетный розыгрыш». Для участия в нем всем желающим необходимо было вспомнить о самых необычных первоапрельских шутках, которые были в их жизни: ярко и красочно описать как они разыгрывали родственников, друзей, коллег или, наоборот, как сами стали жертвой розыгрыша во Всемирный День смеха.

За время конкурса мы получили огромное количество работ. В «финал» вышли семь авторов, из которых жюри должно было выбрать победителя. Принять решение было очень сложно, ведь каждая из шуток имела свою изюминку, поэтому нам пришлось немного поменять критерии. Истории получились настолько занимательными, что вместо одного победителя, жюри конкурса выбрало двоих.

Главный приз - джойстик SVEN Aggressor - достался Турчину Николаю за его историю про лотерею и ключи от новой квартиры.

Николай Турчин

«Вот какой случай со мной был в 2010 году. И произошел он накануне 1 апреля, хотя началась эта история еще раньше. Но, все по порядку. Иду со своей девушкой 25 числа по городу и вижу, в ларьке с табличкой «лото» стоит бочонок и продают билеты. Я никогда ещё не участвовал в лотерее, но впервые захотел купить билет. Подошёл к бочонку гордо и спросил: почём билет!? Продавец говорит мне: в праздничный тираж за 10 — тройку отдаю!!! И я, не долго думая, купил всю тройку сразу. Тираж тот состоялся 31 марта, но я в потоке дел, совсем забыл про те билеты. И вот сижу я дома 1 апреля, вдруг звонит мне моя девушка и говорит, что по окончанию тиража назвали номер моего билета, и добавила, что я выиграл квартиру. Я не поверил и начал переспрашивать её, но она отвечала одно и тоже серьёзным голосом, и в итоге я как маленький мальчишка поверил. Был настолько рад победе, что не мог предположить, что меня на самом деле разыграли. Вдруг все друзья мне начали звонить и поздравлять с победой!!! Я благодарен был всем !!! И вот настал тот чудный миг, когда мне суждено было забрать мой приз. И я приехал к месту розыгрыша. Но вдруг приходит SMS. А в нём такой вот текст: «Любимый, с 1 апреля!». И все мои друзья, как оказалось, были с ней за одно. Я разозлился, позвонил ей, но она не отвечала. И тут я начал думать, с чего вдруг моя девушка решила посмеяться надо мной? И вспомнил, что где-то около 3-х лет назад, мы с другом также разыграли её брата. Спустя 2 дня мы встретились, и уже вместе от души посмеялись! Вот так вот меня разыграли 1 апреля».

Вот как Николай прокомментировал свою победу:

«Я редко участвую в конкурсах и это — моя первая победа. Она стала для меня приятной неожиданностью, ведь свою историю розыгрыша я отправил в последний день конкурса. Рад, что жюри меня оценило. Джойстик — в моем случае вещь необходимая. Я — геймер и часто играю в авиа-симуляторы. Мой старый джойстик недавно сломался, хотел купить новый и вдруг такая удача!»

Второе место занял Геньчиков Артем с розыгрышем школьного учителя по информатике. Ему достается гарнитура SVEN HP 50 WD.

Артём Геньчиков

«31 марта поздно вечером, перед самым закрытием школы, мы с одноклассником остались в аудитории кабинета информатики, где воспользовались неожиданным уходом преподавателя и заклеили прозрачным скотчем все оптические мышки. На следующий день у нашего класса как раз был первый урок в данной аудитории. Все дружно начали включать свои компьютеры и столкнулись с тем, что «грызуны» не работали или вели себя неадекватно. Преподаватель сослался на возможность вируса в сети и даже вызывал специалистов, чтобы они разобрались в ситуации. Приехавшие специалисты сразу обнаружили скотч на оптическом диоде и, поняв шутку, поздравили всех с 1 апреля. Хохма была та еще, к сожалению, учитель не понял шутки и оставил наш класс на дополнительные занятия. Но оно того стоило, спустя месяц после этого случая на любую проблему с компьютером сразу в шутку рекомендовали содрать скотч с мыши».

Мы также связались с Артемом, чтобы поздравить его с победой.

«Я часто разыгрываю друзей 1 апреля. Это уже многолетняя традиция. Однако розыгрыш с учителем информатики — самый удачный и самый веселый в моей жизни. Ему уже 3 года, но мои школьные друзья до сих пор вспоминают о нем с улыбкой. Неудивительно, что именно он принес мне победу в этом конкурсе»

Предлагаем Вам познакомиться с рассказами остальных участников, вышедших в финал.

3 место. Кушнерев Денис.

«На 1 курсе моей учебы, староста сообщил мне, что за время моего отсутствия было написано несколько контрольных работ по физике и 2 апреля мне необходимо написать одну из них. Разумеется, первого числа я провел весь день в зубрежке, а на следующий день получил запоздавшее «тебя разыграли».

4 место. Бойко Виталий.

«Однажды я обнаружил в своем почтовом ящике подарочный купон «30% на покупку» в одном из крупнейших гипермаркетов г. Гродно. Подумав, что это какая-то рекламная акция, я отправился совершать закупочный рейд. Весь на радостях позвонил лучшему другу, попросил пойти со мной, мол, будем брать сразу на двоих, однако он сквозь смех выдал, что все утро потратил на то, чтобы сделать этот купон и таким образом разыграть меня. И ему это удалось».

5 место. Шаповалов Сергей.

«Как-то раз, собираясь в университет, ко мне зашел одногруппник и мы вместе отправились на пары. В этот день мой рюкзак был подозрительно тяжелым, но я был уверен, что причина тому, как никогда большое количество учебников и конспектов, но как позже выяснилось, надо мной хорошо прикололись, подложив кирпич в рюкзак».

6 место. Хмелевский Павел.

«Однажды на работе я попросил коллегу поставить чайник и приготовить чего-нибудь горяченького. Через пять минут был сварен кофе. При этом напиток выглядел вполне обычным, но вот остальные сотрудники с пристальным взглядом наблюдали за мной, мне стало неловко, и я глотнул сваренный напиток. Оказалось в это утро коллеги сговорились и вместо двух привычных ложек сахара, положили шесть. Столь сладких розыгрышей у меня больше не было».

7 место. Акушевич Павел.

«Однажды, на первое апреля зашел к своему другу в гости, тот предложил мне пообедать, я не отказался. Были поданы домашние и очень вкусные пельмешки, в одной из которых находилось несколько перчинок. Было жестко, но все же поучительно».




Мы благодарим всех, кто принял участие в нашем веселом конкурсе, мы рады, что столько людей с удовольствием вспомнили яркие моменты своей жизни и поделились ими с нами. У нас еще много интересных идей, участвуйте, и вы обязательно победите!


05.04.2012

Интерфейс HDMI, безусловно, является самым востребованным и перспективным для реализации всех коммутаций в составе среднестатистической AV-системы. Сегодня рынок все еще наполнен устройствами с различными компонентными и композитными выходами или входами, но большинство из них можно отнести к анахронизмам ушедшей эпохи, использование которых оправдано лишь в действительно нестандартных ситуациях. Куда проще соединять все компоненты удобным цифровым кабелем, передавая при этом и изображение и звук. Да и качественный уровень при HDMI-подключении фактически достигает максимума. Этот стандарт вырос из уже существующего DVI, а цифровые потоки, как известно, позволяют добиться намного более впечатляющих результатов по сравнению с аналоговыми способами передачи данных. По любому достойному шнуру можно прогонять гигабиты информации в секунду, передавая самый емкий HD-контент. Тем более что стандарт HDMI все время эволюционирует и становится все дружелюбнее для пользователя, начиная от сугубо технических характеристик, заканчивая появлением более продвинутых разъемов.

Заблуждения и реалии: о 3D и сети

Однако при всей, казалось бы, ясности вопроса, у большинства людей до сих пор есть целый набор заблуждений, связанных как раз с самыми востребованными трендами рынка. Во многом этому поспособствовала новая ревизия HDMI версии 1.4, т.к. некоторые из нас просто не понимают чем она, по сути, отличается от версии 1.3, и какова вообще разница между хорошим шнурком и плохим. Для начала отметим, что HDMI 1.4 несет в себе несколько принципиально новых моментов, но по совокупности факторов, связанных непосредственно с самим контентом, ничего существенного не произошло. Наиболее часто встречающимся заблуждением является привязка стандарта 1.4 к модному сегодня тренду 3D. Конечно, о 3D мы слышим на каждом углу, и устройства с реализацией этой технологии становятся все более доступными, но реалии таковы, что передавать такие потоки можно по любому кабелю. И совершенно безразлично, какой он будет версии; 1.3 или 1.4. Важно лишь правильность его конструкции с соблюдением минимальных инженерных требований. Говоря проще, любой кабель умеренной длины, стоящий честные $15…20, будет безукоризненно работать с любым современным контентом, включая 3D. Минимальный набор требований (использование медных жилок нормального сечения, раздельное экранирование витых пар, общее экранирование дублирующими способами, и т.д.) позволяет абсолютно доступному продукту версии 1.3 работать точно так же, как это делают именитые кабели ценой тысячи долларов. Никаких ограничений при воспроизведении любых потоков нет, как нет и помех, а призрачная разница в деталях картинки заметна только при совпадении огромного числа факторов, начиная от тренированного глаза, заканчивая параметрами самого телевизора. В общем, для того, чтобы смотреть 3D, абсолютно не требуется ни дорогущих кабелей, ни соответствия каким-то самым новым стандартам, ни каких-то иных танцев с бубном. Достаточно простого исправного кабеля любой более-менее свежей версии.

Возвращаясь к HDMI 1.4, отметим, что основным улучшение здесь можно считать появление отдельного сетевого канала. Такие продукты имеют маркировку “HDMI with Ethernet”, а технически данная возможность достигается путем появления еще одной дополнительной витой пары. Сетевые возможности развиваются настолько быстро, что период бурного использования традиционных носителей информации в виде привычных компакт-дисков можно считать практически пройденным, да и сами подходы к воспроизведению цифрового контента здорово меняются. В любом случае, Интернетом в телевизоре сегодня уже никого не удивишь, и если пока речь идет о роликах невысокого качества или о торрентах, то не за горами те дни, когда HD станет он-лайн. И в новой спецификации HDMI 1.4 это тоже продумано. Дополнительный канал позволяет соединяться всем устройствам в системе на скорости до 100 Мбит/с. Грубо говоря, если к глобальной или локальной сети подключить, например, медиаплеер, то на телевизоре, подключенном к нему, появляется возможность пользоваться всеми сетевыми функциями. Единственным нюансом в данной идиллии является только то, что все компоненты в такой системе должны поддерживать HDMI 1.4 и эти самые сетевые функции. К сожалению, подходящие устройства приходят на рынок очень вяло, и если среди телевизоров есть прогресс, то с иной техникой пока все очень плохо.

Заключение

В итоге при выборе кабеля для конкретной системы стоит четко понимать некоторые моменты, абстрагируясь от массовых заблуждений. Например, для воспроизведения контента 3D не требуется соответствия спецификации 1.4. Кабель может соответствовать стандарту 1.3, никаких проблем при работе не возникнет, главное, что он был качественным. Тест недорогих шнуров данное утверждение полностью подтверждает. Гарантией же этого может служить надпись High Speed, которая по новым правилам обозначает соответствие максимальному качественному уровню. Основным же отличием HDMI 1.4 является появление сетевого канала – маркировка HDMI with Ethernet. Это позволяет раздавать сеть между устройствами в одной AV-системе совместно с изображением и звуком. Пока данная фишка ориентирована больше “на вырост”. Однако, если обратить внимание на несущественную разницу в цене кабелей различных спецификаций, то смело можно покупать новые шнуры HDMI 1.4, ибо переплата за перспективные функции получается мизерной. В любом случае, чтобы пользоваться всеми новшествами, платить сотни долларов не надо, благо со всем этим великолепно справляются любые в меру достойные кабели.


02.04.2012

Представляем вашему вниманию видеообзор HDMI кабелей SVEN.

Материал предоставлен лабораторией TECHLABS.


20.03.2012

Компания SVEN представила мультимедийные наушники с микрофоном SVEN SEB-250M.

SVEN SEB-250M

Технические характеристики излучателей (сопротивление, частотный диапазон) обеспечивают совместимость модели с большинством портативных мультимедийных плееров и телефонов. SVEN SEB-250M – это превосходное качество звучания и передачи звуковой картины при прослушивании музыки или просмотре видео. Устройство можно использовать также как гарнитуру.

Мягкие силиконовые амбушюры гарантируют высокую шумоизоляцию слушателя от внешних источников звука. На кабеле расположена многозадачная кнопка управления. С ее помощью в современных моделях телефонов и мультимедийных устройств (включая iPhone, iPod, iPad) можно переключать треки, ставить на паузу воспроизведение музыкального контента, отключать микрофон во время телефонного разговора и т.д. Для удобства кабель можно зафиксировать на одежде с помощью клипсы.

Устройство выполнено в классическом черном цвете. SVEN SEB-250M сочетаются с различными моделями плееров, сотовых телефонов и других мультимедийных проигрывателей.

Используя гарнитуру при пеших прогулках, в случае передвижения на общественном транспорте, во время вождения автомобиля, Вы очень быстро оцените ее функциональность и простоту в использовании.

Особенности:

  • Черный цвет, элегантный дизайн
  • Тип разъема: mini-jack 3.5 мм
  • Клипса для крепления кабеля к одежде
  • Поддержка функции управления плеером
  • Поддержка функции hands free
  • Совместимость с iPhone, iPod, iPad

Новости 101 - 120 из 235
Начало | Пред. | 4 5 6 7 8 | След. | Конец